الإجابة المباشرة
تذكر ATD في صفحة التقديم أن المرشح يستطيع اختيار العربية أو الإنجليزية أو الصينية التقليدية أو المبسطة عند جدولة الاختبار. هذه المعلومة كانت سارية عند مراجعة هذا الدليل في 1 سبتمبر 2026.
لأن سياسات الاختبار قد تتغير، افتح صفحة ATD الحالية ودليل المرشح قبل الدفع أو تثبيت الموعد بدل الاعتماد على لقطة قديمة أو إعلان تدريبي.
متى تختار اللغة؟
توضح ATD أن المرشح يتقدم أولًا ويستوفي متطلبات الأهلية، ثم يحصل على الموافقة والرسالة التي تسمح له بجدولة الاختبار. اختيار اللغة يتم أثناء الجدولة، لذلك راجع الخيار الظاهر في حسابك قبل تأكيد الموعد.
يتوفر الاختبار عبر مركز اختبار أو مراقبة عن بعد وفق الخيارات الحالية، لكن توافر موعد ولغة وطريقة تقديم محددة يظل مرتبطًا بما يظهر في نظام الحجز وقتها.
العربية في الاختبار لا تعني ترجمة كل مصدر
افصل بين لغة الاختبار ولغة المراجع أو المصطلحات المهنية. خطتك تحتاج أن تحافظ على المصطلح الإنجليزي إلى جانب شرحه العربي، لأنك قد تقابله في مصادر العمل أو نماذج ATD حتى لو اخترت الاختبار بالعربية.
قبل بدء التحضير، راجع مخطط محتوى الاختبار الحالي، ثم اختر مواردك وفق نقاط الضعف الفعلية وطريقة التعلم المناسبة لك.
ما الذي تقدمه Vertex؟
مسار Vertex هو برنامج تحضيري يساعدك على تنظيم الدراسة وفهم الموضوعات والتدرب على التطبيق. طلب الاختبار ورسومه والقرار النهائي للأهلية وإصدار الشهادة تتم لدى ATD، لذلك نربطك بالمصدر الرسمي بدل تقديم وعود لا نملكها.